creditos ao simmons 3D